Иоганн Георг Гмелин

Я нахожусь сейчас в краях особенно от центра далеких: на Урале. Интерес мой составляют города, крепости, природа и жители этого чужого и необъятного края… 

Рассказ мой будет о крепости, что особенно мне приглянулась. Прибыл я к ней 20 июня 1742 года от Рождества Христова. Находится она на реке Миасс, а точнее на южном ее берегу. Крепость похожа на Миасскую, но больше и окружена только деревянными стенами из лежащих бревен, примерно по 60 саженей каждая. Она была заложена вскоре после Миасской, а имя получила от ближайшего к ней леса, который находится выше, на южной стороне реки, по-башкирски – Челябе – Карагай. С того времени при этой крепости располагается главная квартира обоих драгунских полков, старого Сибирского и вновь сформированного Оренбургского. Сначала они стояли лагерем среди домов слободы, чтобы держать в узде башкиров и предотвращать набеги киргизских казаков. Но в 1742 году большая часть их отбыла на речку Уй строить крепость, часть – сопровождает провиант в Оренбург.  

Выше и ниже этой крепости находится 261 крестьянский двор, 20 солдатских и казачьих квартир. Дома выстроены в линию, улицы очень широкие. Чуть ниже крепости, на свободном месте стоит церковь Святого Николая, где уже 2 года ведутся службы.  

В этой местности очень много прекрасных полей, где отлично вырастают все виды злаков. До последнего времени леса было достаточно, но вблизи он уже почти вырублен и его приходится привозить. Рыбы в этом месте очень мало, но озера, богатые карасем, не очень далеки… 

Ночь с 20-го на 21-е выдалась неспокойной, был сильный дождь и ужасный ураганный ветер, который разразился из черной как смола, тучи, которая покрыла всю слободу. Дождь шёл почти до обеда 21 июня… 

Днем, того же числа помощник воеводы, капитан Агарев принес приятную весть о том, что в крепости имеются подводы для поездки к горе Магнитной. Нас ожидает нелёгкий путь, ведь Урал суров, но всё же хорошо в этом крае, просторно, и дышится свободно. Бывало крикнешь в Европе, а отзовёшься в Азии. 

Иоганн Георг Гмелин немецкий исследователь-естествоиспытатель, участник Второй Камчатской экспедиции.